Saltar al contenido principal

Kenjiro Tsuda pierde su caso contra TikTok por una voz clonada con IA: qué cambia para el doblaje

Un tribunal japonés ha desestimado la demanda de Kenjiro Tsuda contra TikTok por un vídeo con su voz clonada mediante inteligencia artificial. El actor, conocido por poner voz a Nanami Kento en Jujutsu Kaisen, no ha perdido por falta de razón, sino por un detalle técnico. Y la Federación de Actores de Japón ya pide leyes nuevas.

Lo más importante

  • El tribunal desestimó la demanda porque TikTok ya había retirado el vídeo antes de la sentencia.
  • El vídeo con la voz clonada de Tsuda se publicó en julio de 2024.
  • La Federación de Actores de Japón difundió su postura el 6 de octubre de 2026 y reclama nuevas regulaciones.

¿Qué ha decidido el tribunal sobre Kenjiro Tsuda y TikTok?

El tribunal ha dado por cerrada la demanda sin entrar a fondo en la clonación de voz. Tsuda pedía que se eliminara un vídeo promocional que usaba una voz generada con IA imitando la suya. Como la plataforma lo retiró antes de que llegara el fallo, la petición quedó sin objeto. Es decir, el actor consiguió el borrado, pero no una sentencia que siente doctrina.

¿Quién es Kenjiro Tsuda y por qué importa este caso?

Kenjiro Tsuda es el actor de voz de Nanami Kento en Jujutsu Kaisen y de Joker en Fire Force. Su voz es reconocible para cualquier aficionado, también en España, donde ambas series se ven en japonés con subtítulos o en doblaje. Por eso su caso se ha convertido en símbolo del debate sobre la IA en el sector.

Kenjiro Tsuda, actor de voz de Nanami en Jujutsu Kaisen, conversa sobre el fallo legal por la IA

¿Qué pide la Federación de Actores de Japón?

La federación pide nuevas regulaciones para proteger la voz de los intérpretes. Según su comunicado, el uso de la IA generativa avanza en un entorno en el que no están preparadas ni las condiciones técnicas ni las legales. Señalan que la ley de derechos de autor japonesa, que data de 1970, no reconoce de forma explícita derechos de reproducción de los actores sobre su propia voz.

¿Qué falta por saber?

Queda por ver si el Gobierno japonés o el Parlamento mueven ficha y si otros actores llevan casos similares a los tribunales. Mientras tanto, el debate sobre voces sintéticas en anime seguirá creciendo, también en el doblaje al castellano. Te iremos contando cualquier novedad.

Preguntas frecuentes

¿Ganó Kenjiro Tsuda la demanda contra TikTok?

No exactamente. El tribunal la desestimó porque TikTok ya había eliminado el vídeo antes de la sentencia, así que no hubo pronunciamiento sobre el fondo.

¿Qué personajes dobla Kenjiro Tsuda?

Es la voz de Nanami Kento en Jujutsu Kaisen y de Joker en Fire Force, entre otros papeles.

¿Por qué critica la federación la ley japonesa?

Porque la ley de derechos de autor de 1970 no reconoce de forma explícita que los actores tengan derechos de reproducción sobre su voz, un vacío que la IA generativa deja al descubierto.